수잔 잭슨(Susan Jacks) Where Evil Grows (1971) 노래 듣기, 가사(해석) 웨얼 이블 글로우
가사 및 해석
나는 당신이 나에게 미소 짓는 방식을 좋아합니다
I like the way you smile at me
나를 감싸는 열기를 느꼈어
I felt the heat that enveloped me
그리고 내가보고 싶었던 것은 무엇입니까?
And what saw I liked to see
나는 악이 어디서 자라는지 전혀 몰랐어요
I never knew where evil grew
난 너에게서 멀어졌어야 했어
I should have steered away from you
내 친구가 나한테 너한테 접근하지 말라고 했어
My friend told me to keep clear of you
하지만 뭔가가 나를 당신에게 가까이 끌어당겼어요
But something drew me near to you
나는 악이 어디서 자라는지 전혀 몰랐어요
I never knew where evil grew
악은 어둠 속에서 자랍니다.
Evil grows in the dark
태양이 비치는 곳은 결코 빛나지 않는다
Where the sun, it never shines
균열과 구멍 속에서 악이 자라난다
Evil grows in cracks and holes
그리고 사람들의 마음속에 살아요
And lives in people’s minds
악이 커졌어, 그건 너의 일부야
Evil grew, it’s part of you
그리고 지금은 그럴 것 같습니다
And now it seems to be
그건 내가 당신을 볼 때마다
That every time I look at you
내 안에서 악이 자라난다
Evil grows in me
당신 주위에 벽을 쌓을 수 있다면
If I could build a wall around you
난 당신이 하는 일을 통제할 수 있어요
I could control the thing that you do
하지만 난 네 안에 있는 의지를 죽일 수 없었어
But I couldn’t kill the will within you
그리고 그것은 악이 자라는 곳을 결코 보여주지 않습니다.
And it never shows the place where evil grows
악은 어둠 속에서 자랍니다.
Evil grows in the dark
태양이 비치는 곳은 결코 빛나지 않는다
Where the sun, it never shines
균열과 구멍 속에서 악이 자라난다
Evil grows in cracks and holes
그리고 사람들의 마음속에 살아요
And lives in people’s minds
악이 커졌어, 그건 너의 일부야
Evil grew, it’s part of you
그리고 지금은 그럴 것 같습니다
And now it seems to be
그건 내가 당신을 볼 때마다
That every time I look at you
내 안에서 악이 자라난다
Evil grows in me
